Американское общество розоводов разработало и классификацию цвета роз. Она также не навязывается специалистам, но удобна для обозначения более четкой окраски роз, так как описание цвета отличается индивидуальным восприятием описывающего. В этой книге для лучшего восприятия цвета, окраска цветков описана обычным способом.
Классификация цвета роз
Президент АRS Питер Харинг в Американском ежегоднике за 1996 г. дает следующие дополнения к классификации цвета:
w - белый, близкий к белому, белый смешанный цвет, а также розы с белыми лепестками, концы которых имеют розовый оттенок; розы со светло-желтым, абрикосовым и светло-розовым оттенкоми на концах лепестков.
ab - абрикосовый или абрикосо-смешанный, а также цвета: оранжево-желтый, желто-оранжевый, золотистый, медный, бронзовый и персиковый.
op -оранжево-розовый и оранжево-розовый, смешанный, а также цвета: коралловый, кораллово-розовый, цвет креветок, светло-киноварный.
or -оранжево-красный, а также цвета: темно-коралловый, киноварный, алый.
m -сиреневый или сиренево-смешанный, а также: лавандовый, красно-лавандовый, фиолетовый, фуксиевый.
r - коричневатый, а также: коричневый, «кофе с молоком», рыжывато-коричневый и пергаментный.
Дополнительно к изданию Modern Roses ежегодно выпускается справочник Combined Rose List (R. Dobson & P. Schneider), который ежегодно пополняется 300 новыми сортами, выведенными селекционерами всего мира. Если эти сорта, не зарегистрированы в IRAR, тогда в конце строки, где описан сорт, стоит NR (сорт не имеет регистрации). В этом справочнике помимо краткого описания сортов приведены адреса, факсы и телефоны фирм всего мира, где можно приобрести тот или иной сорт. Справочник издается на английском языке.
Классификация роз и цвета является международной, ее придерживаются большинство обществ розоводов, фирм и любителей роз всего мира.
В последнем издании справочника »Modern Roses-12» (2007 г.) классификация представлена так:
Классификация роз «Modern Roses -12» (2007)
Alba (A) – роза Альба (А) **
Ayrshire (Ayr) – Айрширские (Айр) **
Bourbon & Climbing Bourbon (B) – Бурбонские (Б) **
Boursault (Bslt) – Боурсалтовые (Бслт) **
Centifolia (C) – Центифольные (Ц) **
China &Climbing China – Китайские (К)
Damask (D) – Дамасские (Д) **
Floribunda & Climbing Floribunda (F & Cl F) – Флорибунда (Фл)
Grandiflora & Climbing Grandiflora (Gr & Cl Gr) – Грандифлора (Гранд)
Hybrid Bracteata (HBc) – Гибриды розы брактеата (Бк) **
Hybrid China & Climbing Hybrid China (HCh) – Гибриды розы китайской (К) **
Hybrid Eglanteria (HEg) – Гибриды розы эглантерия (Эг)**
Hybrid Foetida (HFt) – Гибриды розы фетида (Фт) **
Hybrid Gigantea (HG) – Гибриды Гигантеа (ГГ)
Hybrid Gallica (HGal) – Гибриды розы галлика (Гал) **
Hybrid Kordesii (HKor) – Гибриды розы Кордеса (Кор)
Hybrid Moyesii (HMoy) – Гибриды розы мойези (Мо)
Hybrid Musk (HMsk) – Гибриды розы мускусной (Муск)
Hybrid Multiflora (HMult) – Гибриды розы мультифлора (Плт) **
Hybrid Perpetual & Climbing Hybrid Perpetual (HP) – Гибриды розы ремонтантной (Рем) **
Нybrid Rugosa (HRg) – Гибриды розы ругоза (Руг)
Hybrid Sempervirens (HSem) – Гибриды розы семпервиренс (Сем) **
Hybrid Setigera (HSet) – Гибриды розы сетигера (Сет) **
Hybrid Spinosissima (HSpn ) – Гибриды розы спинозиссима (Спин) **
Hybrid Tea & Climbing Hybrid Tea (HT & Cl HT) – Чайно-гибридные (Чг)
Hybrid Wichurana (HWich) – Гибрид розы вихурана (Плт)
Large-Flowered Climber (LCl) – Плетистые крупноцветковые (Плт. Кр)
Miniature & Climbing Miniature (Min& Cl Min) – Миниатюрные (Мин)
Mini-Flora (Min Fl) & Climbing Mini-Flora – Минифлора (Мин Ф)
Miscellaneous OGRs (Misc. OGR) – Старые садовы е розы (Миск), не вошедшие в другие группы )**
Moss & Climbing Moss (M) – Моховые (Мох) **
Noisette (N) – Нуазетовые (Нуаз) **
Portland (P) – Портлендские (П) **
Polyantha & Climbing Polyantha (Pol & Cl Pol) – Полиантовые (Пол)
Shrub (S) – Шрабы (Шр)
Tea & Climbing Tea (T & Cl T) – Чайные (Чайн) **
** - обозначены старинные садовые розы (21 садовая группа)
По сравнению с предпоследней классификацией роз (2000 г.) в новой классификации (2007 г.) произошли небольшие изменения: все садовые группы, которых насчитывается 36, (старинные и современные розы) расположены в порядке алфавита, введена группа China &Climbing China – Китайские (К), до этого были только гибриды розы китайской, а также введена новая группа Hybrid Gigantea (HG) – Гибриды гигантеа (ГГ).
Современные сорта роз имеют оригинальное авторское название и многочисленные коммерческие синонимы и кодовые названия. Сохранение названия, присвоенного сорту оригинатором (автором), дает возможность правильно распознать сорт, но при продаже сорта в другие страны первоначальное название часто меняется. Многочисленные синонимы сорта говорят о его популярности в других странах и практикуются в рекламных целях для привлечения внимания к сорту.
В качестве основного руководства по интродукционному изучению были использованы последние выпуски «Modern Roses». При этом следует учитывать, что многие широко распространенные сорта часто идут под названием, принятом в США. Наглядным примером может служить один из популярных сортов, выведенный во Франции селекционером Мейяном. Его оригинальное название Mme A. Meilland. Доставленный в США во время второй мировой войны сорт получил там новое имя Peace. В нашей стране больше известен, как сорт с названием Gloria Dei. Или немецкий сорт Duftzauber (оригиальное название) имеет коммерческое название Fragrant Charm на англиском языке, так как этот язык известен большинству потребителей и красивое название порой служит рекламе. В нашей книге в конце описания стоит оригинальное название сорта.
Иногда допускаются искажения наименований, вольные переводы на русский язык названий сортов зарубежной селекции. Всякое изменение наименования оригинального сорта допустимо лишь при обнаружении каких-либо отклонений от сортовых признаков в окраске, размере цветков и т. д. (в результате, например, мутации). Только в таких случаях после соответствующей проверки и апробации сорт может официально быть переименован.
В 1978 г. на международном совещании проголосовали за позицию, чтобы каждому новому сорту давалось уникальное кодовое название, чтобы точно определить сорт независимо от его финального названия. Крупные розоводческие фирмы стали давать своим сортам кодовые названия. Первая часть кодового названия пишется прописными буквами и обозначает либо фирму, либо оригинатора (селекционера), остальная часть слова строчными буквам. Например, KOR - Kordes (Германия), TAN - Tantau (Германия); MEI – Meilland (Франция), DEL – Delbard (Франция), AUS – Austin, HAR - Harknes (Великобритания), MAC – McGredy (Новая Зеландия), POU – Poulsen (Дания) и др. С одной стороны кодовые названия говорят об оригинаторе, а значит, и о стране, где выведен сорт. С другой стороны они сложны в запоминании. Введены они для того, чтобы защитить авторские права оригинаторов.
Во многих странах селекционеры получают авторские отчисления от продажи выведенных ими сортов. Много этим вопросом занимался F. Meilland. B первые авторское право на розу было оформлено в США в 1930 году на сорт New Dawn. Например, в Великобритании авторское право селекционеров признано Актом о сортовых растениях и семенах от 1964 г. Согласно закону, коммерческие производители обязаны отчислять небольшую часть прибыли в качестве авторского вознаграждения за каждый размножаемый для продажи запатентованный сорт розы.
Общества розоводов. Во многих странах созданы общества розоводов. Так, с 1916 г. в США действует Американское общество розоводов (ARS), которое является наиболее активно работающим обществом, а в 1930 г. начала работу Общеамериканская селекция роз (AARS); в Великобритании с 1876 г. существует Королевское национальное общество розоводов (RNRS, прежнее название NRS), в Германии с 1948 г. – Общенемецкие испытания новых роз (ADR), Россия стала 37 –ой страной, входящей во Всемирную федерацию сообществ розоводов, в 2007 г. создано Российское объединение розоводов (РОР).
Всемирная Федерация сообществ розоводов (WFRS) была основана в 1968 г. в Лондоне, представителями розоводческих обществ Австралии, Бельгии, Израиля, Новой Зеландии, Румынии, Южной Африки, Великобритании, США. Цель международного общества быть координирующим, независимым органом в исследовании роз, организовывать международные конференции по розам. Сейчас в его составе 41 национальное общество из различных стран мира.
Эта статья - фрагмент книги Любови Бумбеевой "Розы".
Любовь Ивановна Бумбеева сопровождает поездки "Зелёной стрелы", в центре внимания которых прежде всего - розы.
Список таких поездок вы найдёте здесь
Полный перечень путешествий "Зелёной стрелы" вы можете посмотреть здесь